DeepRead
Cover of Mots d'heures

About the book

A short book of forty French-language verses, each with a line-by-line gloss, presented as a serious French collection. Its subject is wordplay on sound rather than meaning: the verses look like ordinary French but, read aloud, they echo familiar English nursery rhymes. The scope is limited to these poems and their apparatus. The book makes no argument in the usual sense. Its point is comic and formal: that spoken language can carry a second, hidden text through homophony, and that a reader's expectation of meaning can be exploited. Its appeal lies in the gap between the learned, bookish presentation and the playful, nursery-level content it reveals.

Written by Claude from what it knows of this book.

What Hacker News says 100% recommend · 0% critical

00.512019202020212019 peak · 1
This bookAverage book in European and Latin American literary fiction

In the commenters’ own words

What Open Library readers say

No Open Library reader has rated it yet.

  • 5 want to read
  • 0 reading
  • 1 have read

Open Library’s page for the book

What Wikipedia says

  • published 1967
  • 76 pages
  • 1,549 views a month

Read the Wikipedia article

Reddit communities — coming later

Details

First published
1968
Editions known
none recorded at Open Library
Open Library
OL13054750W

Explore in the mosaic

Read next: its neighbours on the mosaic

  • Essays
    Michel de Montaigne · 1898 · recommended by 20 people · loosely similar by subject
  • Toilers of the Sea
    Victor Hugo · 2019 · recommended by 2 people · similar by subject and what people say about it
  • The Csound Book
    Richard Boulanger · 2000 · recommended by 4 people · similar by subject and what people say about it
  • Proust and Signs
    Gilles Deleuze · 2008 · recommended by 0 people · loosely similar by subject
  • Tuxedo Park
    Jennet Conant · 2002 · recommended by 5 people · loosely similar by subject
  • Learning How to Learn
    Barbara Oakley · 2018 · recommended by 13 people · loosely similar by subject
  • Looking backward
    Edward Bellamy · 1888 · recommended by 4 people · loosely similar by subject
  • How Judges Think
    Richard A. Posner · 2008 · recommended by 4 people · loosely similar by subject
  • Capitalism and Slavery
    Williams Eric · 2018 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • The art of looking sideways
    Alan Fletcher · 2001 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • The Philosophy of Andy Warhol
    Andy Warhol · 1975 · recommended by 2 people · loosely similar by subject
  • The invention that changed the world
    Robert Buderi · 1996 · recommended by 2 people · loosely similar by subject
  • The honor code
    Anthony Appiah · 2010 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • Humble Inquiry
    Edgar H. Schein · 2013 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • I Know Why the Caged Bird Sings
    Maya Angelou · 1969 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • Long Way
    Bernard Moitessier · 1995 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • La zone du dehors
    Alain Damasio · 2015 · recommended by 2 people · loosely similar by subject
  • L' agonie
    Jean Lombard · 1888 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • A season in hell
    Arthur Rimbaud · 1939 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • Meditations
    René Descartes · 2005 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • User Story Mapping
    Jeff Patton · 2013 · recommended by 5 people · loosely similar by subject
  • Too loud a solitude
    Bohumil Hrabal · 1990 · recommended by 2 people · loosely similar by subject
  • Unpopular Essays
    Bertrand Russell · 1901 · recommended by 6 people · loosely similar by subject
  • Day
    Kenneth Goldsmith · 2003 · recommended by 1 person · loosely similar by subject