DeepRead
Cover of Almost Transparent Blue

About the book

A 1976 novel set in a US military town on the Japanese island of Kyushu, following a group of young Japanese people who spend their days in drug use, casual sex, parties and music with American servicemen and local friends. The narrator shares the author's first name and the book is written in a flat, close first-person voice. The novel doesn't put forward a thesis so much as a portrait of numbness: its characters drift through pleasure and intoxication without finding meaning, and the book stays with that emptiness rather than explaining or condemning it. It explores alienation among young people in a town shaped by foreign occupation and consumer culture, the blurring of intimacy and violence, and a sense of being cut off from both Japanese tradition and any settled identity. Its themes are the search for feeling in a world that offers only sensation, and the cost of that search.

Written by Claude from what it knows of this book.

What Hacker News says 50% recommend · 0% critical

012201820202022202420262018 peak · 1
This bookAverage book in European and Latin American literary fiction

In the commenters’ own words

  • Three Japanese authors that are wildly different from Murakami: * Yukio Mishima. Prose is incredibly dense to the point of being baroque (there are pages of…

    jpatokal · 2018 · in Japanese Writing After Murakami

  • I'm generally reading 3-4 books at a time. Right now that's: * That All Shall Be Saved by David Bentley Hart * Almost Transparent Blue by Ryū Murakami * The…

    scruple · 2026 · in Ask HN: What are you reading?

What Open Library readers say 3.50 from 4 ratings

  1. 50
  2. 42
  3. 32
  4. 20
  5. 10
  • 129 want to read
  • 6 reading
  • 9 have read

Only 4 ratings: treat the average as a hint.

Open Library’s page for the book

What Wikipedia says

  • published 1976
  • 126 pages
  • articles in 7 languages

Read the Wikipedia article

Reddit communities — coming later

The threads it came up in

Awards

  • Akutagawa Prize

Details

Editions known
none recorded at Open Library
Open Library
OL7989537W

FictionFiction, general

Explore in the mosaic

Read next: its neighbours on the mosaic

  • The Temple of the Golden Pavilion
    Yuko / translated by Ivan Morris Mishima · 1956 · recommended by 6 people · loosely similar by subject
  • Dance Dance Dance
    Cun Shang Chun Shu · 2011 · recommended by 5 people · similar by subject and what people say about it
  • Norwegian Wood
    Cun Shang Chun Shu · 1987 · recommended by 29 people · similar by subject and what people say about it
  • Chrome Yellow
    Aldous Huxley · 2017 · recommended by 1 person · similar by subject and what people say about it
  • Hard-Boiled Wonderland and the End of the World
    Cun Shang Chun Shu · 2011 · recommended by 28 people · similar by subject and what people say about it
  • Transparent things
    Vladimir Nabokov · 1972 · recommended by 4 people · similar by subject and what people say about it
  • Convenience store woman
    Cun Tian Sha Ye Xiang · 2016 · recommended by 8 people · similar by subject and what people say about it
  • Wild Sheep Chase
    H. MURAKAMI · 1982 · recommended by 17 people · similar by subject and what people say about it
  • Sky above, great wind
    Kazuaki Tanahashi · 2012 · recommended by 0 people · similar by subject and what people say about it
  • Shades of Grey
    Jasper Fforde · 2009 · recommended by 2 people · similar by subject and what people say about it
  • Kolyma stories
    Varlam Shalamov · 2018 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • Out
    Natsuo Kirino · 1997 · recommended by 2 people · similar by subject and what people say about it
  • Blue remembered Earth
    Alastair Reynolds · 2012 · recommended by 5 people · similar by subject and what people say about it
  • The Book of Form and Emptiness
    Ruth L. Ozeki · 2021 · recommended by 2 people · similar by subject and what people say about it
  • Less than Zero
    Bret Easton Ellis · 1985 · recommended by 0 people · similar by subject and what people say about it
  • Gateless Gate
    Koun Yamada · 2004 · recommended by 4 people · loosely similar by subject
  • Klara and the Sun
    Kazuo Ishiguro · 2021 · recommended by 17 people · loosely similar by subject
  • The house in the Cerulean Sea
    T. J. Klune · 2020 · recommended by 1 person · loosely similar by subject
  • Cities of the Red Night
    William S. Burroughs · 1981 · recommended by 2 people · loosely similar by subject
  • Altered Carbon
    Richard K. Morgan · 2002 · recommended by 72 people · loosely similar by subject
  • Thief
    Fuminori Nakamura · 2012 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • Hear the Wind Sing
    CUN SHANG CHUN SHU ( CUN SHANG CHUN SHU Haruki Murakami) · 1979 · recommended by 3 people · loosely similar by subject
  • 2666
    Roberto Bolaño · 2004 · recommended by 6 people · loosely similar by subject
  • High Fidelity
    Nick Hornby · 1995 · recommended by 5 people · loosely similar by subject